jueves, 6 de febrero de 2014

CRÊPS




         LE JOUR DE LA CHANDELEUR ON MANGE DES CRÊPS


El pasado 2 de Febrero han sido las Candelas, fiesta tradicional en  Francia, en la que todos los franceses degustan unas deliciosas crêps.

A petición de los alumnos del CRA, hemos festejado este día. 
En un primer momento, hemos visto unos videos en francés que narran el origen de la fiesta, que celebra la presentación al templo de Jesús por parte de la Virgen María. En la Edad Media se peregrinaba a Roma para festejar este acto y los cristianos iban con cirios y velas. A tantos peregrinos había que darles de comer y preparaban una pasta similiar a la que hoy conocemos como crêps o tortitas en español.
         Después estuvimos viendo el contenido y el desarrollo de la receta para aprender a elaborarlas y por último.....

¡Manos a la obra!
¡¡¡¡Ummmmmmmmmmmmm!!!!
 
  

   ¡¡¡¡QUÉ RICOOOOO!!!!
  




En Plasenzuela nos acompañaron los nuevos cooperantes.
  

 Florian, que es francés y estuvo hablando con los chicos.

Marcé que es italiana, nos ayudó un montón. 
Se han incorporado hace unos días al grupo de cooperantes y, vienen muy motivados para realizar actividades con nuestr@s alumn@s.
Fue bonito compartir nuestra cocina escolar con extranjeros.



Santa Marta nos ofreció también una exhibición de vuelta en el aire a las crêps!




     

       

      Bon appetit!

martes, 4 de febrero de 2014

Día de la Paz

30 DE ENERO         CELEBRAMOS EL DÍA DE LA PAZ


Llevamos toda la semana trabajando el tema de la paz en las tres localidades del CRA.
 Desde La Cumbre...


  Hemos construido unos murales que hemos presentado en la puerta principal del cole, desde:  la diana de la paz, una sola raza, un cómic de la película  “invictus” de Nelson Mandela, unas sugerentes palabras de la paloma de la paz viajando por el mundo.. etc
 




  Infantil y primer ciclo 
han leído en alto
 “La PE, la A y la Zeta”.










También han leído:"Me gusta tu nombre Paz" y "El regalo".







        

 Segundo y tercer ciclo han trabajado un libro gigante de Nelson Mandela que nos han expuesto y contado a todos.


 


Tarjetas con frases de paz.



 Nos han regalado los pensamientos de personajes famosos convertidos en frases.


 
  Al final, y como no podía ser menos, 
TODOS JUNTOS hemos jugado con una enorme pelota a modo de MUNDO
 en la que hemos plasmados nuestros deseos de PAZ.


 

 Desde las AFC y más concretamente desde Fomento de la lectura...   Han trabajado el tema de la PAZ en las tres localidades.
Nos han endulzado con caramelos de no violencia.





Han realizado Poesías.






Tarjetas y murales .








Han trabajado en la biblioteca.


On 27st January, we celebrated PEACE DAY in our English Classroom in Santa Marta de Magasca.
 

 


  We learnt words related to peace and war such as:


Peace: love, hope, happiness, respect, agree, friendly, solution, development, laugh…
War: hate, violence, terror, fear, kill, destroy, horrible, bomb…
And we did a poster.



Desde Plasenzuela...
Estampación de manos por la PAZ.
 Durante la semana estuvimos trabajando el tema de la Paz y no Violencia. Desde infantil hasta 6º de primaria confeccionaron murales y buscando información sobre personajes célebres que han luchado para que la PAZ triunfe en el mundo.

Jugamos con el paracaídas.
  Hemos hecho hincapié a nuestr@s alumn@s que ...
   


         ... la PAZ hay que sembrarla todos los días. 
Han interpretado el "Himno de la alegría"
Han leído frases de la Paz para pegarlas en la paloma de la Paz.
Han realizado murales sobre la Cruz Roja y Rigoberta Menchú Tum.
P DE POESÍA Y P DE PAZ